根据 Statista 数据，中东北非（MENA）电商市场 2025 年规模预计达 870 亿美元，年复合增长率超 30%，是全球增速最快的电商市场之一。

中东电商市场特点

• 网购用户以 18-35 岁年轻人为主，智能手机渗透率超 90%
• 主要平台：Noon、Amazon.ae、Carrefour ME
• 偏好品类：时尚、美妆、电子产品、家居
• 支付方式：货到付款仍是主流（占比约45%）

阿拉伯语本地化要点

阿拉伯语从右往左书写（RTL），网页和 App 界面需要镜像翻转，图文排版需要专门适配。部分阿拉伯语国家使用东阿拉伯数字（阿拉伯-印度数字），而非西方阿拉伯数字，需根据目标市场选择。

爱翻译阿拉伯语能力

爱翻译支持现代标准阿拉伯语和海湾方言，专为电商场景优化，内置 RTL 排版指引。